Fiche individuelle
Page principale de l'annuaire - nouvelle recherche par nom
|
Nom : ANSALONE, Maria Rosaria |
|
Fonction/statut
: Professeur Associé
|
|
Ancrage : Université de Naples Federico II |
|
|
|
Courrier
électronique : mransalone@hotmail.it
|
|
Domaine(s) de recherche : lexicographie, lexicologie, français langue de spécialité, traductologie, phonétique et phonologie |
|
Publications : 2008. “Le lingue regionali nella Francia mediterranea e il caso dell’occitano”, in Scritti in onore di Carmelo Formica, Dipartimento di Analisi dei Processi ELPT, Università degli Studi di Napoli Federico II, Sarno, Tipolitografia Scala, 2008, p. 36-48.2006. “IL CLIL e il Français des Affaires”, Rassegna italiana di linguistica applicata, a. XXXVIII, n. 1, genn.-apr. 2006, p. 13-26. 2003. Dizionari e nuove tecnologie,traduction de Jean PRUVOST, Dictionnaires et nouvelles technologies (Paris, PUF, 2000), Napoli, Liguori (³La collana del re sole², dir. da M. R. ANSALONE). 2002. “Tradurre un saggio sui dizionari: problemi e proposte di soluzioni”, La Tribune internationale des Langues vivantes, n° 32, La TILV éditeur, novembre, p. 8-15. 2000. "Des mots français en italien: étude lexicologique et vérification dans les textes de l'actualité", in Actes du XXIIe Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes (Bruxelles, 23-29 juillet 1998), vol. IV, Des mots aux dictionnaires, Tübingen, Max Niemeyer : 67-76.
|