Dans le but de favoriser les échanges et le rayonnement réciproque, l’ASL noue des relations avec différentes associations :
- Association française de linguistique appliquée (AFLA) (France)
- Association Gallica (République Tchèque)
- Association Plejada (Pologne)
- Association Dorif (Italie)
- Societas linguistica europea
- Association Roumaine des Départements Universitaires Fracophones
- Association croate des professeurs universitaires francophones
L’ASL entend développer ses relations avec ces associations et engager des échanges avec d’autres.