Bibliographie
1ère Edition du Colloque International
Langues et Patrimoine Culturel
LaPaC 2019
FES, 29-30 octobre 2019
Le Laboratoire Patrimoine, Etude, Préservation et Sauvegarde de l’Université USMBA de Fès
en partenariat avec EA 739 DIPRALANG - Université Montpellier 3, Organise la première
Edition du Colloque International LaPaC. Cet évènement réunit des chercheurs venus
d’horizons divers qui s’intéressent au rapport Langue(s) et Patrimoine Culturel dans sa
diversité.
Le colloque a pour objectif de contribuer activement à la réflexion sur la langue comme support
ou vecteur du patrimoine culturel immatériel. Il s’agit de voir, à la fois, comment la langue sous-
tend le patrimoine immatériel et, en même temps, comment ce dernier, notamment à travers
les différentes pratiques, expressions orales, traditions..., contribue à la protection de la
langue.
La prise de conscience mondiale du danger d’extinction qui pèse sur de nombreuses langues
parlées actuellement rend indispensable la préservation de la diversité linguistique et
culturelle. La convention de l’UNESCO du 20 octobre 2005 sur la protection et la promotion
de la diversité des expressions culturelles classe les langues minoritaires et régionales parmi
celles qui sont en « danger sérieux d’extinction ».
Au-delà du rapport du patrimoine avec la langue (volet linguistique et sociolinguistique), il est
également question d’histoire (témoignage et archivage), de géographie (le patrimoine étant
enraciné dans un milieu donné), etc. La construction et la sauvegarde de témoignages de
langues parlées dans différentes régions sont actuellement l’objet de plusieurs programmes
de recherche.
Différents axes peuvent être envisagés dans le cadre de cet appel à contribution, parmi
lesquels on peut citer, sans que cette liste ne soit limitative :
– Langues à petite diffusion et/ou à grande diffusion et patrimoine culturel
– Diversité linguistique et patrimoine culturel
– Le Patrimoine culturel immatériel, du local à l’universel
– Corpus du patrimoine / Valeur patrimoniale du corpus
– Patrimoine culturel et humanités numériques
– Le patrimoine culturel dans tous ses états...
Le colloque international LaPaC se veut biannuel. Les journées du colloque prendront la forme
de communications orales d’une vingtaine de minutes sur des travaux en cours. Une sélection
des communications retenues fera l’objet d’une publication ultérieure évaluée selon les
normes scientifiques en vigueur.
Soumission : les propositions de communication sont à envoyer à lapac.colloque@gmail.com
avant le 10 mars 2019.
Conférenciers invités
Henri BOYER (Professeur des Universités Émérite, Université Paul Valery Montpellier 3)
Amina METTOUCHI (Directrice d’études, École Pratique des Hautes Études)
Comité d’organisation
Samira MOUKRIM, Moulay Hachem JARMOUNI et Moahammed AZOUGARH
Comité Scientifique
AKLI SALHI Mohand (Université Mouloud Mammeri, Tizi-Ouzou)
ALEN GARABATO Carmen (Université Paul-Valéry Montpellier 3)
ALLATI Abdelaziz (Université Abdelmalek Essaaâdi, Tanger)
AMEUR Meftaha (Institut Royal de la Culture Amazighe, Rabat)
BERKAI Abdelaziz (Université de Béjaia)
BOUKHRIS Fatima (Université Mohammed V-Rabat)
BOUMALK Abdallah (Institut Royal de la Culture Amazighe, Rabat)
BOYER Henri (Université Paul-Valéry Montpellier 3)
DJORDJEVIC LEONARD ksenija (Université Paul-Valéry Montpellier 3)
EL ADAK Mustapha (Université Oujda)
EL MOUJAHID El Houssain (Institut Royal de la Culture Amazighe, Rabat)
EL MOUNTASSIR Abdallah (Université Ibn Zohr, Agadir)
IMARAZENE Moussa (Université Mouloud Mammeri, Tizi-Ouzou)
LAFKIOUI Mena (EHESS, CNRS-Institut Marcel Mauss-UMR 8178 /LIER-FYT)
MAURER Bruno (Université Paul-Valéry Montpellier 3)
MEROLLA Daniela (INALCO, Sorbonne Paris Cité (USPC))
METTOUCHI Amina (EPHE, CNRS-LLACAN)
MOUDIAN Souad (Université Chouaïb Doukkali, El Jadida)
NTAKIRUTIMANA Evariste (University of Rwanda)
PIVOT Bénédicte (Université Paul-Valéry Montpellier 3)
POGNAN Patrice (INALCO, Paris)
TAIFI Miloud (USMBA, Université de Fès)
TAINE-CHEIKH Catherine (LACITO-CNRS)
TALMENSSOUR Abdelaali (Université Ibn Zohr, Agadir)
TIGZIRI Nora (Université Mouloud Mammeri, Tizi-Ouzou)
TILMATINE Mohand (Universidad de Cádiz)
VERDELHAN Michèle (Université Paul-Valéry Montpellier 3)